nouveautés

beaux livres

art

jeunesse

poésie

récits + essais

numériques

tous nos livres

Il était une fois un mot
Nicolas Lauzon et Marijo Denis

Contenu Poésie, illustrations en couleurs
Date 2022
ISBN 9782925091028
Format 20.5 x 26 cm

Pagination 72
Langue Français
Prix 28.95$ - 19€
En librairie

Les mots sont des héros ! Pour arriver jusqu’à nous, ils ont vécu mille et une aventures à travers temps et culture. Dans ce livre-objet graphique, ludique et coloré, le poète Nicolas Lauzon et la linguiste Marijo Denis nous racontent l’histoire de certains d’entre eux.

Les lunettes ont été inventées pour qu’un petit garçon puisse voir la lune. L’auriculaire désigne le seul doigt assez petit pour nettoyer notre oreille. La truie porte ses petits dans son ventre comme le cheval de Troie ses soldats. Les vrais copains partagent leur ration de pain…

Grâce à Il était une fois un mot, les petits – et les grands ! – apprendront de nombreux faits sur l’origine des mots, leur formation, leur histoire et leur évolution au fil du temps. Une initiation à la poésie, à l’étymologie et à l’amour de la langue française !

Pour télécharger la fiche d'activités, cliquez ici. 

extrait
Image

Prix de la Société Alcuin
Sélection Communication-Jeunesse
Sélection Kibookin du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (SLPJ)

Il était une fois un mot - couverture
Il était une fois un mot - intérieur 5
Il était une fois un mot - intérieur 2
Il était une fois un mot - intérieur 3
Il était une fois un mot - intérieur 4
Il était une fois un mot - intérieur 1

Voilà un ouvrage qui allie avec brio l’art graphique, la linguistique et le documentaire.
Les Libraires

Auteurs

Nicolas Lauzon est poète et enseignant à Rouyn-Noranda. Il a publié quatre recueils de poèmes, tous aux éditions du passage : Géographie de l’ordinaire (2011), L’héritage du mouvement (2014), Pro pelle cutem (peau pour peau) (2016) et Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (2018), ainsi que l'album Il était une fois un mot (2022). En 2021, Nicolas Lauzon a participé au festival du Jamais Lu avec Un coin jeté dans l’Nord, une pièce coécrite avec Alexandre Castonguay. Le texte a paru chez Atelier 10, dans la collection Pièces, en 2022.

Marijo Denis est enseignante au département de français du Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue à Rouyn-Noranda. Elle a fait des études en littérature et en linguistique. Il était une fois un mot est son tout premier livre.

Extraits

Un homme envieux
trouvant que l’herbe était
toujours plus verte chez le voisin
s’entêtait du matin au soir
à tondre son jardin

Cette nouvelle passion
pour le beau gazon
lui fit oublier
jusqu’à sa propre pilosité

Devenu hirsute et chevelu
on l’appelait le poilu
certains le traitaient même
de pelouse mal tondue

Oh ! l’insulte était de taille
pour notre barbu excentrique
et le mot était juste
pour ce tapis de poils botanique

Pelouse vient du latin pilosus, qui signifie « couvert de poils », lui-même issu de pilus, « poil ». Ce dernier est à l’origine d’une grande famille de mots, allant de pelage à épiler en passant par peluche et même horripiler. Eh oui, ce verbe se rapporte à la réaction qui fait hérisser les poils !

Critiques

« Il est incroyable ce livre-là, c'est un bijou ! Je crois qu'il va aller loin et gagner des prix. Il y a de belles images, il y a de la poésie, il y a les explications de Marijo [Denis], tout est complet, c'est vraiment merveilleux. C'est très bien fait ! »
Julie St-Amour, Librairie Livresse
 
« Une suggestion audacieuse pour les parents. […] On apprend, il y a un côté imagé, ludique, j’aime ça ! Un gros défi pour celui qui veut faire aimer la poésie aux enfants. […] C’est magnifique ! Un bel outil vraiment, vous piquez ma curiosité ! »
Vanessa Limage, Ça vaut le retour, ICI Première
 
« Travailleurs infatigables de l’ombre, les mots ont servi plusieurs causes et leur signification s’est modifiée en cours de route, créant autant de captivantes histoires. Ce livre nous propose le récit de 25 mots, dévoilés dans la liberté du poème, puis mis en lumière par une explication linguistique. Ainsi rencontre-t-on cette « maman avisée [qui] fabriqua des lunettes pour que son petit garçon myope puisse enfin voir la lune », aussi bien que « l’auriculaire, le doigt qui va dans l’oreille ». Portée par une langue aussi imagée qu’accessible et adoptant un ton résolument ludique, la proposition est pédagogique, créative et fascinante. »
Yannick Marcoux, Le Devoir
 
« Voilà un ouvrage qui allie avec brio l’art graphique, la linguistique et le documentaire. Les créateurs, pour qui les mots sont de véritables héros qui ont vécu mille et une aventures, nous partagent les histoires, fascinantes, de plusieurs d’entre eux. On y apprend que si le petit doigt n’entrait pas dans l’oreille, il ne porterait pas le nom d’auriculaire, que l’effet indésirable de la concoction de tisane de pissenlits a donné à cette plante son nom, quelle lettre s’appelait jadis upsilon, que le mot « renard » est en fait une antonomase, car le personnage de Renart, si populaire, a effacé « goupil »… De l’information sérieuse, partagée à tous avec humour et simplicité ! »
Les Libraires
 
« Avant d’arriver dans la forme sous laquelle on le connaît aujourd’hui, chaque mot a vécu de grandes aventures, marchant au front, poussant au creux des forêts, surgissant à côté des étoiles ou dans les rêves de la royauté. Les captivantes histoires de 25 d’entre eux sont réunies dans ce livre-objet ludique et coloré, fruit de la collaboration de deux passionnés de la langue française. […] Un livre drôle, accessible et instructif, parfait pour éveiller la curiosité envers la langue et son potentiel créatif. »
L'Actualité