La ville nous parle
Petite initiation au patrimoine
Marie-Dina Salvione et Laurent Pinabel
Contenu Texte, illustrations noir & blanc et couleur
Date 2025
ISBN 9782925091370
Format 20.5 x 26 cm
Pagination 48
Langue Français
Prix 26.95$ - €
À paraître
Qu’est-ce que le patrimoine ? Pourquoi le protéger ? Comment activer l’engagement des petites citoyennes et des petits citoyens pour protéger le patrimoine à leur échelle ? À travers des exemples de monuments emblématiques, mais aussi des bâtiments de tous les jours, La ville nous parle est une invitation à partir à la découverte du patrimoine québécois et canadien, ainsi que mondial.
Au fil d’une promenade, G (Grand.e) et P (Petit.e) observent l’environnement bâti autour d’eux. Ce dernier révèle tout un tas d’histoires sur notre passé, ce qui est important pour les habitants d’un quartier, d’une ville, d’un pays et, surtout, la nécessité de protéger ces histoires et cet environnement.
Grâce à une histoire accessible et ludique, cet album explique aux enfants de 6 à 11 ans ce qu’est le patrimoine, autant dans sa dimension officielle de monument historique que dans l’environnement quotidien. À travers des exemples concrets et collectifs de patrimoine bâti local, national et international, ainsi que des listes de vocabulaire architectural, les jeunes lecteur.ice.s sont sensibilisé.e.s aux richesses parfois subtiles de la ville et des paysages. La ville nous parle vise à outiller l’enfant pour lui permettre de reconnaître concrètement le patrimoine qui l’entoure et mieux comprendre sa valeur collective, culturelle, sociale et écologique. Véritable aventure éducative, ce livre offre une opportunité unique de partage et de transmission de notre patrimoine commun aux générations futures !

Auteur.e.s
Marie-Dina Salvione est chargée de projet sénior à l’Institut du Nouveau Monde (INM) depuis 2017. Designer de formation, elle possède une expertise académique en patrimoine bâti et enseigne à titre de chargée de cours à l’école de design de l’UQAM depuis 2008. Activement impliquée dans le milieu du patrimoine, elle siège depuis septembre 2024 à titre de membre du Conseil du patrimoine de Montréal. Passionnée par la transmission des connaissances, elle s’intéresse particulièrement aux outils et démarches qui permettent de créer un lien entre citoyens, experts et autorités pour l’aménagement de milieux de vie durables enrichis d’une plus-value culturelle. Elle a publié plusieurs articles et textes dans des magazines ou des ouvrages collectifs. La ville nous parle. Petite initiation au patrimoine est son premier livre pour enfants.
Laurent Pinabel est un illustrateur et concepteur installé à Montréal depuis 2001. Son univers graphique est un monde où la poésie rencontre la satire et l’humour. Son travail en design et en illustration est régulièrement récompensé de façon nationale et internationale. Il est l’auteur de Le guerrier massaï (Les 400 Coups, 2021) et illustrateur de J’en appelle à la poésie avec David Goudreault (2021) et de la série de recueils de poésie humoristique avec François Gravel qui comprend, entre autres, Langue au chat et autres poèmes pas bêtes (2020) et Comment insulter ses amis et autres poèmes débiles (2024).