Pnina C. Gagnon est née à Haïfa, située à flanc du mont Carmel en Israël où elle retourne régulièrement. Elle vit à Montréal et est mère de trois enfants. Artiste multidisciplinaire, elle poursuit depuis plus de quarante ans un travail consacré à la nature et à l’imaginaire. Formée à l’École des beaux-arts de Montréal et membre de l’Académie royale des arts du Canada, elle a exposé, en solo et en groupe, au Canada et à travers le monde. Elle a créé plusieurs livres d’artiste, dont Jukim and Various Other Insects (1972), Man at Work (1974-1986), Interlude at Sea (1985), Hallelujah to the Curved Line (1989) et Untying Knots, Charting a Map (2002-2013). De 2006 à 2009, elle s’est consacrée à une relecture de l’Ancien Testament dont elle s’est inspirée pour réaliser une série de 191 aquarelles. Un ensemble de ces œuvres a été exposé à côté de gravures de Marc Chagall dans l’exposition Exodus au Musée des beaux-arts de Montréal en 2010. En 2013, elle a présenté l’exposition Synapses. Brain Connections à la maison de la culture Marie-Uguay de Montréal. En tant qu'autrice ou illustratrice, elle a collaboré à quatre ouvrages publiés aux éditions du passage : Confessions animales. Bestiaire, Confessions animales. Bestiaire II, Rêves 2002-2010 et Tout le monde dort.